AN EXCEEDINGLY RARE AND EXTREMELY IMPORTANT PORCELAIN CUP WITH A FINE GILT SILVER MOUNT
the cup China, Jiajing period (1522-1566), the unmarked mount probably English 1580-1585 circa
Decorated to the exterior with four large red circular medallions on the white glazed body, the porcelain cup supported by a slender stem rising from a circular domed foot and secured by four vertical pierced straps, the rim underlined by a scalloped edge, the whole mount enriched with finely incised, casted and chased details, the foot with masks alternating to fruits, the mid section of the stem with three lion masks with movable rings in their mouths and three shells, the four vertical stripes on the upper section terminating with Bacchanal masks.
13,3 x 9,3 cm
Provenance: by repute, Elisa Baciocchi (1777-1820), Granduchess of Tuscany and sister of Napoleon Bonaparte; acquired by Francesco Lugrammi, high official of the Kingdom of Italy, and thence to his son Giulio Lugrammi (1876-1958), General Commander of the Port of Marseilles and senator of the Kingdom of Italy who participated to the 1919 Peace Conference in Paris, thence to his son (1906-1991) and grandson.
This cup is a masterpiece, from many points of view.
Its main importance, however, is probably the story it tells. A very long story, lasting for more than four centuries. A story which involves high personages from at least two continents, Asia and Europe. From the Chinese Emperor Jiajing (reign 1522-1566) to probably Elizabeth Queen of England (1533-1603), from Elisa Baciocchi Granduchess of Tuscany and sister of Napoleon, to the Lugrammi family, which proudly owned this piece for two centuries.
Together with these very influential names in the world history, it tells us also about a crucial moment in the fascinating story of the encounter between two very distant cultures, China and Europe.
From the 14th century porcelain has surely been the most precious material which could arrive to Europe from China. From the epoch of Marco Polo onward, Chinese ware became the most desiderable good for all the European princes. Before the beginning of the direct trade between Asia and the Portoguese from the early 16th century, the number of Chinese porcelains which reached Europe was scarce. Even if they were not able to recognise the real composition of that material, the most influential members of the European élite perfectly understood the extraordinary qualities of Chinese porcelain, its thin and white body, its characteristics of being waterproof and the vividness of its enamelled or moulded decoration with motifs completely different from anything seen until then.
Chinese porcelain was simply precious, and it was then worthy enough to be enriched with mount, often realised by the best artists specialised in the working of metals. The rarity of Chinese porcelain and the preciousness of the mounts were qualities then combined to create extremely fine objects proudly exhibited in the most important Cabinets of Curiosities (Wunderkammern), those rooms where the European princes preserved their most valued treasures.
Great part of the still existing Chinese porcelain arrived in Europe in the 14th and 15th centuries presents in fact a metal mount, or was originally provided with such an embellishment, as for example the famous “Gaignières-Fonthill” bottle vase (Dublin, National Museum), given as a gift in 1381 by Louis I of Hungary to Charles III King of Naples (A. Lane, The Gaignières-Fonthill Vase. A Chinese Porcelain of about 1300, in “The Burlington Magazine”, CIII, 1961, 697, pp. 124,-132, pl. 2-11), or the céladon-glazed cup now in the Hessisches Landesmuseum in Kassel, acquired from Count Philipp von Katzenelnbogen around 1433-34 and certainly mounted before 1453 (Porzellan aus China und Japan. Die Porzellagalerie der Langgrafen von Hessen-Kassel, Kassel 1990, pp. 10-11, 216-218).
The use to enhance Chinese porcelain with metal mount continued also in the later centuries, even if the amount of imported porcelains from China dramatically grew with the advent of the various European East India Companies in the 16th and 17th centuries, reaching a peak in 18th century France. The style of these mounts obviously changed according to the development of the European taste.
The gilt silver mount which embellished the present cup shows stylistic features which immediately recall late Renaissance and Mannerist canons, for the presence of decorative motifs such as the typical grotesques interlaced with lion masks, escallops shells and Bacchanal masks.
A taste that can be related to the period of reign of Elizabeth, Queen of England and Ireland from 1558 to 1603. It is known from documentary evidence that the Tudor Queen received as gifts in the 1580’s a number of mounted porcelains (A. Jefferies Collins, edited by, Jewels and Plate of Queen Elizabeth I, London 1955, p. 592, n. 1582), among them the Chinese bowl now in the Metropolitan Museum of Art in New York (inv. n. 68.141.125a/b, Gift of Irwin Untermyer, 1968), whose mount is presumably the work of one of her favourite goldsmiths, Affabel Partridge. The mount of the cup in the Metropolitan Museum cannot be compared with the unmarked mount of the piece discussed here, this last one being more complex in its general conception and clearly richer in its decorative details. However, its stylistic features are those typical of the artists working in Europe at the end of the 16th century, also in England at the court of Queen Elizabeth, and there are some possibilities it could be also a work of the already cited Affabel Partridge.
The earliest known Chinese porcelain mounted in England is the “Lennard Cup”, so-called because it was owned by Samuel Lennard (1553-1618), lord of a manor at Wickham Court, West Wickham, Kent (British Museum, Percival David Collection: see S. Pierson, Percival David Foundation of Chinese Art. A Guide to the Collection, London 2003, p. 71, n. 58). The porcelain is Jiajing period, the beautiful mount has a London hallmark which allows to date it to 1560-70. From a stylistic point of view, despite many differences, it shares the same chronology with the cup here presented.
Yet regarding the mount, it seems useful to have a comparison also with the two so-called “Von Manderscheidt” cups, one sold in London by Sotheby’s (5 february 1970, lots 169, 170), the other one in the collections of the Victoria & Albert Museum (R. Kerr, Chinese Porcelain in Early European Collections, in Encounters. The Meeting of Asia and Europe 1500-1800, exhibition catalogue edited by A. Jackson and A. Jaffer, London 2004, pp. 44-51: p. 48, pl. 4.4). An inscription on one of the bowls records that the two pieces were mounted in 1583 in memory of Count Hermann von Manderscheidt for the will of his brother Count Eberhart who very probably acquired them a year before while travelling to Jerusalem, presumably in Turkey. Even if these two porcelain cups are from Jiajing period as the bowl here discussed, the style of their decoration is not comparable, while there are many affinities in the taste of the mount, decorated with groups of fruits and masks.
It is significant in the context we are discussing also the resurgence of diplomatic relationships between England and the Ottoman Empire during the reign of Queen Elisabeth. The two countries signed a treaty in 1580 with the aim to establish better commercial links, thanks to the activity of William Harborne (d. 1618) who was appointed ambassador in 1586. At that time the Turkish sultans have already amassed a great quantity of Chinese porcelains, the base of the fabulous collection now in the Topkapi Saray Museum in Istanbul. The presence of a bowl very similar to the one we are discussing here in that collection (R. Krahl, Chinese Ceramics in the Topkapi Saray Museum, 2 volls, London 1986: II, p. 824, n. 1658), could be a proof regarding the provenance of our unmounted Chinese cup from there, even if there is no documentary evidence for this hypothesis.
The Topkapi Saray Museum cup is dated to Jiajing period, even if it is unmarked. Its main decorative feature is the presence of the red round medallions on the exterior of the walls. This motif is typical of a group of bowls produced in Jingdezhen toward the mid 16th century, very much appraised also in Japan where the motif takes the name of akadama (literally “red dot pattern”). Sometimes the bowls of this type present a supplementary gilt decoration, and this is the reason because they are known with the Japanese definition of kinrande. Bowls with kinrande style decoration were also among the Jiajing period porcelains that reached Europe from the mid 16th century, as for example the two cups from the Castle of Ambras (W. Seipel, Exotica. Portugals Entdeckungen im Spiegel fürsstlicher Kunst- und Wunderkammern der Renaissance, exhibition catalogue, Wien 2000, n. 209).
* This lot has an export license released by the Italian government.
Auktion: Auction 82
Diese Website verwendet Cookies , um die Benutzererfahrung zu verbessern und Informationen über die Nutzung der Website zu sammeln. Es gibt auch Cookies, die für die Auswahl personalisierter Anzeigen und Werbeinhalte verwendet werden können. Sie können unsere Cookie-Richtlinie lesen, alle Cookies akzeptieren und fortfahren durch Klicken auf "Akzeptieren" oder Ihre Auswahl anpassen, indem Sie auf "Anpassen" klicken.
Damit diese Website ordnungsgemäß funktioniert, installieren wir manchmal kleine Dateien namens " Cookies " auf Ihrem Gerät. Die meisten großen Websites tun dasselbe.
Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die Websites auf Ihrem Computer oder Mobilgerät speichern, während Sie sie besuchen. Dank Cookies merkt sich die Site Ihre Aktionen und Präferenzen (z. B. Login, Sprache, Schriftgröße und andere Anzeigeeinstellungen), sodass Sie diese nicht erneut eingeben müssen, wenn Sie zur Site zurückkehren oder von einer Seite zur anderen navigieren.
Diese Website verwendet Google Analytics, um Informationen über die Nutzung der Website durch die Nutzer zu sammeln. Google Analytics generiert statistische und andere Informationen durch Cookies, die auf den Computern der Benutzer gespeichert werden. Die über unsere Website erzeugten Informationen werden verwendet, um Berichte über die Nutzung von Websites zu erstellen. Diese Informationen werden von Google gespeichert und verwendet. Die Datenschutzerklärung von Google ist unter folgender Adresse abrufbar: https://policies.google.com/privacy .
Es ist nicht erforderlich, Cookies zu aktivieren, damit die Website funktioniert, aber dies verbessert die Navigation. Es ist möglich, Cookies zu löschen oder zu blockieren, aber in diesem Fall können einige Funktionen der Website nicht richtig funktionieren.Die Informationen zu Cookies werden nicht verwendet, um Benutzer zu identifizieren, und die Navigationsdaten stehen immer unter unserer Kontrolle. Diese Cookies werden ausschließlich für die hier beschriebenen Zwecke verwendet.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit in der Cookie-Erklärung ändern oder widerrufen unsere Website.
Erfahren Sie mehr darüber, wer wir sind, wie Sie uns kontaktieren können und wie wir personenbezogene Daten verarbeiten in unserer Datenschutzrichtlinie .
Die notwendigen Cookies helfen dabei, die Website nutzbar zu machen, indem sie grundlegende Funktionen wie Seitennavigation und Zugriff auf geschützte Bereiche der Website ermöglichen. Ohne diese Cookies kann die Website nicht richtig funktionieren.
Name | Lieferant | Zweck | Ablauf |
---|---|---|---|
cookieConsent | bidinside | Speichert den Cookie-Zustimmungsstatus des Benutzers für die aktuelle Domäne | 6 Monate |
PHPSESSID | bidinside | Bewahren Sie den Status des Benutzers auf den verschiedenen Seiten der Site auf. | Wenn die Browsersitzung endet |
f_display | bidinside | Die f_display-Cookies speichern den vom Benutzer gewählten Anzeigemodus auf den Seiten mit Listen | Wenn die Browsersitzung endet |
f_page | bidinside | Die f_page-Cookies speichern die vom Benutzer angezeigte Seite auf den Seiten, auf denen Listen vorhanden sind | Wenn die Browsersitzung endet |
f_rec_page | bidinside | Die f_rec_page-Cookies speichern die Anzahl der Elemente, die pro vom Benutzer ausgewählter Seite auf den Seiten angezeigt werden sollen, auf denen Listen vorhanden sind | Wenn die Browsersitzung endet |
f_order_by | bidinside | Die f_order_by-Cookies speichern die vom Benutzer ausgewählten Sortierparameter auf den Seiten, auf denen Listen vorhanden sind | Wenn die Browsersitzung endet |
f_order_dir | bidinside | Die Cookies f_order_dir speichern die vom Benutzer gewählte Bestellrichtung auf den Seiten, auf denen Listen vorhanden sind | Wenn die Browsersitzung endet |
watch_list_show_imgs | bidinside | Das Cookie watch_list_show_imgs speichert die Wahl des Benutzers, die Bilder der Lose auf der Merklistenseite anzuzeigen oder auszublenden | Wenn die Browsersitzung endet |
selected_voice | bidinside | Das Cookie selected_voice speichert die vom Benutzer ausgewählte Stimme für die in der Live-Auktion vorhandene Sprachsynthese | 1 Monat |
include_autobids | bidinside | Das Cookie include_autobids speichert die Wahl des Benutzers, seine auto-bid auf der Seite 'Ihre Gebote' anzuzeigen oder auszublenden | 6 Monate |
Analytische Cookies helfen zu verstehen, wie Besucher mit der Website interagieren, indem sie statistische Informationen sammeln und an den Datenverantwortlichen übermitteln.
Name | Lieferant | Zweck | Ablauf |
---|---|---|---|
_ga | Registrieren Sie eine eindeutige ID, die verwendet wird, um statistische Daten darüber zu generieren, wie der Besucher die Website nutzt. | 2 Jahre | |
_gat_gtag | Wird von Google Analytics verwendet, um die Häufigkeit von Anfragen zu begrenzen | 1 Tag | |
_gat | Wird von Google Analytics verwendet, um die Häufigkeit von Anfragen zu begrenzen | 1 Tag | |
_gid | Registrieren Sie eine eindeutige ID, die verwendet wird, um statistische Daten darüber zu generieren, wie der Besucher die Website nutzt. | 1 Tag | |
__utma | bidinside | Wird verwendet, um Benutzer und Sitzungen zu unterscheiden. Das Cookie wird erstellt, wenn die Javascript-Bibliothek ausgeführt wird und keine vorhandenen __utma-Cookies vorhanden sind. Das Cookie wird jedes Mal aktualisiert, wenn Daten an Google Analytics gesendet werden. | 2 jahre |
__utmt | bidinside | Wird verwendet, um die Anforderungsrate zu drosseln. | 10 minuten |
__utmb | bidinside | Wird verwendet, um neue Sitzungen/Besuche zu bestimmen. Das Cookie wird erstellt, wenn die Javascript-Bibliothek ausgeführt wird und keine vorhandenen __utmb-Cookies vorhanden sind. Das Cookie wird jedes Mal aktualisiert, wenn Daten an Google Analytics gesendet werden. | 30 minuten |
__utmc | bidinside | Wird in ga.js nicht verwendet. Auf Interoperabilität mit urchin.js eingestellt. In der Vergangenheit wurde dieses Cookie in Verbindung mit dem __utmb-Cookie verwendet, um festzustellen, ob sich der Benutzer in einer neuen Sitzung/einem neuen Besuch befand. | Wenn die Browsersitzung endet |
__utmz | bidinside | Speichert die Zugriffsquelle oder Kampagne, die erklärt, wie der Benutzer auf Ihre Website gelangt ist. Das Cookie wird erstellt, wenn die JavaScript-Bibliothek ausgeführt wird, und wird jedes Mal aktualisiert, wenn Daten an Google Analytics gesendet werden. | 6 monate |
__utmv | bidinside | Wird verwendet, um benutzerdefinierte variable Daten auf Besucherebene zu speichern. Dieses Cookie wird erstellt, wenn ein Entwickler die Methode _setCustomVar mit einer benutzerdefinierten Variablen auf Besucherebene verwendet. Dieses Cookie wurde auch für die veraltete Methode _setVar verwendet. Das Cookie wird jedes Mal aktualisiert, wenn Daten an Google Analytics gesendet werden. | 2 jahre |
Präferenz- / technische Cookies ermöglichen einer Website, sich an Informationen zu erinnern, die das Verhalten oder die Darstellung der Website beeinflussen, wie z. B. Ihre bevorzugte Sprache oder die Region, in der Sie sich befinden.
Wir verwenden keine Cookies dieser Art.Profiling-Cookies werden für Marketingzwecke verwendet, um Website-Besucher zu überwachen. Die Absicht besteht darin, relevante und ansprechende Anzeigen für den einzelnen Benutzer anzuzeigen.
Name | Lieferant | Zweck | Ablauf |
---|---|---|---|
_fbp | Facebook-Pixel, Targeting- und Werbe-Cookie. Dieses Cookie ermöglicht es uns, unsere Werbung Personen zu zeigen, die unsere Website bereits besucht haben, wenn sie auf Facebook oder auf einer von Facebook Advertising unterstützten digitalen Plattform sind. | 6 Monate | |
Nicht klassifizierte Cookies sind Cookies, die zusammen mit einzelnen Cookie-Anbietern klassifiziert werden.
Wir verwenden keine Cookies dieser Art.